@001A /NGA 5\

CA 1 *, ,'PHAGS PA MDO SDE DKON BRTZEGS KYI KAR CHAG BRJED BYANG
BZHUGS SO, ,

@001B #, ,'PHAGS PA DKON MCHOG BRTZEGS PA CHEN PO'I CHOS KYI
RNAM GRANGS LE'U STONG PHRAG BRGYA PA LA, THOG MAR, /TSI\ PO TI
LA,

DANG PO NI, SDOM PA GSUM BSTAN PA ZHES BYA BA'I LE'U STE, BAM PO
GSUM PA, SHOG GRANGS NGA GCIG PA, DGE SLONG BYANG SEMS KYI SPYOD
PA GTZO BOR STON

CING, MA 'ONGS 'CHAL BAR 'GYUR BA LAS BRTZAMS TE MANG DU GSUNGS
PAR SNANG LA, 'JIG RTEN NGA DANG RTZOD KYI, NGA 'JIG RTEN DANG
MI RTZOD DO, ,ZHES PA

DANG, WA NI BROS TE PHUG TU GZHOL, KHUNG DU GZHOL BA SOGS DANG,
,CI 'DRA BA YI LAS BYAS PA, ,RNAM PAR SMIN PA'ANG DE 'DRAR
'GYUR, ,ZHES PA'ANG

'DIR 'DUG CING, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BZHUGS PA NA 'OD SRUNG
GIS ZHUS PA'O, ^ ,GNYIS PA NI, 'PHAGS PA SGO MTHA' YAS RNAM PAR
SBYONG

@002A #, ,BA ZHES BYA BA, BAM PO BZHI PA, SHOG BRGYA BCU GSUM NA
RDZOGS PA, BYANG SEMS KYI SPYOD PA SPYI DANG GTZO BOR STONG NYID
LAS BRTZAMS

TE BSTAN PA, RGYAL KHAB 'ONG MA'I TSAL BYA KA LAN NGA KA'I GNAS
SU, BYANG SEMS BKOD PA MTHA' YAS KYIS ZHUS PA'O, ^ ,GSUM PA NI,
'PHAGS

PA DE BZHIN GSHEGS PA'I GSANG BA BSAM GYIS MI KHYAB PA BSTAN PA
ZHES BYA BA, BAM PO BCU PA, SHOG GNYIS BRGYA SOGS NYIS LA RDZOGS
PA, LE'U NYER

LNGA PA STE, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BZHUGS PA NA, BYANG SEMS
ZHI BA'I BLO GROS KYIS BSKUL NAS PHYAG RDOR GYIS GSUNGS PA, STON
PA'I SKU TSE SNGON MA BRGYA

BYIN MIG BZANG GIS SROG CHAGS DES ZHES PAR SPRUL NAS RANG GI
SHAS SEMS CAN MANG PO NANG LAS THAR PAR BYAS PA, DES PA'I LE'U,
SH'A RI'I BUS

@002B DRANG SRONG SNANG BA ZHES PAR GYUR PA DANG, STON PAS BRAM
ZE SDO SANGS ZHES BAR GYUR TE N+YA GRO DHA'I 'DAB GRANGS MKHYEN
PA'I LO RGYUS BSTAN PA SOGS DAG GI GSANG BA'I LE'U, BYANG SEMS
KYI SEMS KYI GSANG BA'I LE'U, SPRIN

LDAN GYI 'JIG RTEN NAS BDE GSHEGS SPRIN DBYANGS RGYAL PO'I DRUNG
NAS BYANG SEMS SGRA DBYANGS BSGRAGS PA ZHES BYA BA 'ONGS PA'I
LE'U, YUL 'KHOR SRUNG GI SNGON BYUNG GI LE'U, BYANG CHUB KYI LAM
GYI LE'U, BYANG SEMS

SHUGS 'CHAD GIS STON PA'I SKU TSAD 'JAL BA SOGS DE BZHIN GSHEGS
PA'I SKU'I GSANG BA'I LE'U, MO'U GAL GYI BUS STON PA'I GSUNG
TSAD 'JAL BA DANG GSUNG YAN LAG RE BZHI BSTAN PA SOGS DE BA'I
GSUNG GI GSANG

BA'I LE'U, THUGS KYI GSANG BA'I LE'U, LAG NA RDO RJE'I YON TAN
BRJOD PA'I LE'U, DKA' BA SPYAD PA'I LE'U, BYANG CHUB SNYING POR
BZHUD PA'I LE'U, BDUD BTUL BA'I LE'U, CHOS 'KHOR BSKOR BA'I
LE'U,

DMIGS PA'I LE'U, PHYAG RDOR LUNG BSTAN PA'I LE'U, GNYIS SU MED
PA BRJOD PA'I LE'U, STON PAS LCANG LO CAN DU GSHEGS NAS BSHOS
GSOL BA'I LE'U, STON PAS PHYAG RDOR SOGS LA CHOS GSUNGS PA

'JIG RTEN SKYONG BA'I LE'U, RDO RJE'I ZHUS LAN 'GA' DANG, STON
PAS SLAR BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BYON PA BZHUD PA DANG BYON PA'I
LE'U, MA SKYES DGRA ZHUS PA PHYAG RDOR GYI RNAM THAR SANGS RGYAS
RNAM PAR ZHI

@003A *, ,SPYOD KYI DUS SU PHYAG RDOR GYIS BYANG SEMS DPA' STOBS
BYA BAR GYUR PA BSTAN PA DPA' STOBS KYI LE'U, MA SKYES DGRAS
ZHUS PA LUNG BSTAN PA'I LE'U STE PHYAG RDOR GYI RDO RJE GZHAN
GYIS BSGUL MA

NUS PA SOGS SO, ,STOD NYID BSTAN PA, SHAR PHYOGS MNGON DGA' NAS
'ONGS PA'I LHA'I BU RGYAL PO BZANG GIS ZHUS PA'I LE'U, GZUNGS
KYI YON TAN GYI BSNGAGS PA'I DPE DGOD PA MI ZAD PA'I LE'U, DAM
PA'I

CHOS YONGS SU GTANG PA'I LE'U STE NYER LNGA'O, ^ ,SNGON BSKAL PA
DPAG MED KYI SNGA ROL DU RNAM PAR BRGYAN PA ZHES PA'I 'JIG RTEN
NA SANGS RGYAS YON TAN MTHA' YAS RIN CHEN SNA TSOGS BKOD PA'I
RGYAL PO

ZHES BYA BA BYUNG NGO, ,DE'I TSE 'KHOR LOS BSGYUR RGYAL YUL
'KHOR SRUNG SRAS STONG DANG, BTZUN MO'I 'KHOR BDUN 'BUM YOD PA
DES, SANGS RGYAS DGE 'DUN BCAS PA LA LO BYE BAR BSNYEN BKUR
BYAS, CHOS

NYAN CING BSGOMS PAS RGYAL PO SRAS RNAMS BCAS MNGON SHES THOB,
PHYIS RGYAL PO'I BTZUN MO MA SMAD PA DANG DPE MED MA ZHES PA
GNYIS KYI PANG BAR BU GNYIS BRDZUS TE SKYES PA CHOS SEMS PA DANG
CHOS KYI BLO GROS ZHES

BAR BTAGS, PHYIS ZHIG NA RGYAL POS BU RNAMS GANG GI CHO 'TSANG
RGYA BA SOGS BRTAG PA'I PHYIR BU RNAMS KYI MID YIG GSER GYI BUM
PAR BCUG STE ZHAG BDUN SGRUB PA BYAS TE RE RE NAS PHYUD BAS,
THOG MAR BU THU BO

@003B RNAM DAG BLO GROS KYI MING BYUNG STE, DE NI 'KHOR BA 'JIG
,DE BZHIN DU GNYIS PA RNAM RGYAL DES NI GSER THUB, GSUM PA DBANG
PO ZHI BA NI 'ONG SRUNG, BZHI PA DON THAMS CAD GRUB PA NI BDAG
CAG GI STON PA, LNGA PA SKA

DAGS CAN NI BYAMS PA, DE BZHIN DU, MENG GE ,TOG ,ME TOG DAM PA,
ME TOG ,BCU PA SKAR MA RNAM RGYAL, BCU GCIG PA DRI MED 'OD NI
SPYAN LEGS TE, DE NAS GZHAN THAMS CAD DANG, DE NAS

STONG GI THA MA SNGAR GYI BU THAMS CAD KYI MDZAD PA RDZOGS PAR
SMON LAM BTAB PA ZHES BYA BA BYUNG BAR SHES SO, ,DE NAS BU GZHAN
RNAMS KYIS DRIS PAR, CHOS SEMS BAS, DE THAMS CAD KYI LAG NA RDO
RJER

GYUR TE, DE DAG GI CHOS THAMS CAD NYAN MOS RTOGS PAR SMON LAM
BTAB PA STE, PHYAG RDOR 'DI YIN LA, CHOS KYI BLO GROS NI THAMS
CAD LA CHOS 'KHOR BSKOR BAR BSKUL BA POR SMON LAM BTAB PA STE,

TSANGS PA GTZUG PHUNG CAN NO, ,'DI NI GSANG BA BSAM GYIS MI
KHYAB PA'I MDO'I YUL 'KHOR SRUNG GI LE'U LAS BSDUS TE BRIS, ^
,STON PAS DRANG SROD LHUNG BA RI DVAGS KYI NAGS SU BZHUGS PA NA,
SHAR

PHYOGS DGRA 'DUL ZHES BA'I 'JIG RTEN GYI BDE GA SHEGS TZAM PA
KA'I MDOG CES PA'I SANGS RGYAS KYI DRUNG NAS 'ONGS PA'I BYANG
SEMS SHUGS 'CHANG ZHES BYA BAS, STON PA'I SKU TSAD 'JAL BA'I
PHYIR STENG PHYOGS SU

@004A *, ,SANGS RGYAS KYI ZHING GANG GA'I KLUNG BYE BA PHRAG
BRGYA'I BYE MA SNYED 'DAS TE PANG MA CAN ZHES PA'I 'JIG RTEN DU
PANG MA'I DPAL GYI RGYAL PO'I SNYING PO ZHES PA'I SANGS RGYAS
KYI DRUNG DU PHYIN KYANG SKU TSAD MA

RTOGS TE, SANGS RGYAS DE LA ZHUS PA NA, DES KHYOD RDZU 'PHRUL
'DI TZAM GYIS BSKAL PA GANG GA'I KLUNG GI BYE MA SNYED GYI BAR
BGRONG KYANG RTOGS MI NUS PAR GSUNGS PAS LOG STE STON PA'I DRUNG
DU BYON NAS ZHUS TE PHYAG

'TSAL BAR GSUNGS, ,YANG MDO 'DIR PHYAG RDOR GYIS RGYAL BA RDO
RJE RNAM GNON ZHES PA'I SANGS RGYAS SU 'GYUR BA DANG DE'I RNAM
THAR GSUNGS, RNAM GNON GYI BSTOD PA RJE'I GSUNG 'BUM THOR BUR
YOD, PHYAG

DOR GYI SRAS KYI THU BO RDO RJE'I SDE, GNYIS PA LAG BZANG ZHES
KYANG 'BYUNG NGO, ^ ,BZHI PA NI, 'PHAGS PA RMI LAM BSTAN PA ZHES
BYA BA'I MDO, BAM PO GSUM PA, SHOG NYIS BRGYA BDUN BCU

LA RDZOGS PA, SAR GNAS SEMS DPA' RNAMS KYI RMI LTAS MANG PO
BSTAN PA, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BZHUGS PA NA BYANG SEMS RDO
RJES RAB 'JOMS KYIS ZHUS PA'O, ^ ,LNGA PA NI, 'OD DPAG MED KYI
ZHING

BKOD KYI MDO, BAM GSUM PA, SHOG SUM BRGYA BRGYAD NA RDZOGS PA,
BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BZHUGS PA NA KUN DGA' BOS ZHUS PA'O, ,PO
TI DANG PO RDZOGS SO,, ^ ,,/DZI\ DRUG PA NI, MI

@004B 'KHRUGS PA'I ZHING BKOD KYI MDO, BAM LNGA PA, SHOG BRGYAD
CU PA, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BZHUGS PA NA SH'A RI'I BUS ZHUS
PA'O, ^ ,BDUN PA NI, GO CHA'I BKOD PA BSTAN PA'I MNGO, 'OD MA'I
TSAL DU

BZHUGS PA NA BYANG SEMS BLO GROS MTHA' YAS SOGS GYIS ZHUS PA,
BYANG SEMS RNAMS BDEN MED KYI GO CHA BGO BA LAS BRTZAMS TE MANG
DU GSUNGS SHING, BAM LNGA, BRGYAD BRGYAD NA RDZOGS, ^ BRGYAD PA
NI,

CHOS KYI DBYINGS KYI RANG BZHIN DBYER MED PAR BSTAN PA'I MDO,
MNYAN YOD NA LHA'I BU RIN CHEN MCHOG GI MOS BA BZHIN BCOM LDAN
'DAS KYIS BSKUL NAS 'JAM DPAL GYIS GSUNGS PA SOGS MANG STE,
STONG NYID

GTZO BOR BSTAN PA, BAM GNYIS, BRGYA GYA GSUM NA RDZOGS, ^ ,DGU
PA NI, CHOS BCU PA'I MDO, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR BYAD SEMS DGE
BA DRI MED RNAM DAG RIN CHEN ZLA 'OD RGYAL POS ZHUS PA LTAR,

GANG DANG LDAN NA THEG CHEN PAR 'JOG RGYU'I CHOS BCU SOGS GSUNGS
PA STE, BAM GNYIS, SHU LO KA LNGA BRGYA SUM BCU YOD PA, SHOG
NYIS BRGYA DRUG NA RDZOGS, ^ ,BCU PA NI, KUN NAS SGO'I LE'U

ZHES BYA BA'I MDO, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR, YONGS SU DAG PA DANG
LDAN PA'I 'JIG RTEN NA BZHUGS PA ME TOG KUN DU RGYAS PA ZHES
PA'I SANGS RGYAS KYI DRUNG NAS 'ONGS PA'I BYANG SEMS DRI MED
SNYING PO'I SMON

@005A *, ,PA LTAR, 'JAM DPAL GYIS ZHUS NAS BCOM LDAN 'DAS KYIS
GSUNGS PA STE, GZUGS TING NGE 'DZIN DU RTOGS BAR BYA BA SOGS TE,
GZUGS NI DBU BA LTA BUR GSUNGS, ,DE LA SNYING PO MI

RNYED DO, ,SNYING PO MED PHYIR GZUNG MED PHYIR, ,DES NI TING NGE
'DZIN CES BSTAN, ,SGRA NI, SGRA NI BRAG CHA LTA BU STE, ,DE LA
DNGOS PO YOD MA YIN, ,THA DAD DBYE BA MED SHES SHING, ,MTSAN
NYID MED PAR BYE

BRAG MED, ,MTSAN NYID MED CING BYUNG BA MED, ,YA MA RLA DANG
'DUS MA BYAS, ,BRAG CHA LTA BUR SHES BAS NA, ,DES NI TING NGE
'DZIN CES BSTAN, ,DRI NI, JI LTAR RGYA MTSO'I GTING DAG NI, ,NAM
YANG

CIS KYANG GANG MED LTAR, ,BSKAL PA BYE BAR BSNAM BYAS KYANG,
,SNA NI TSIM PAR 'GYUR BA MED, ,SNA YI RNAM RIG GZUNG MED DE,
,BSLU BA'I CHOS DE YOD MA YIN, ,GAL TE YANG DAG YIN GYUR NA, ,DE

LAS MYUR DU TSIM PAR 'GYUR, ,GZUNG BA MED CING YANG DAG MIN,
,SNA YANG YOD MIN GSOG TU SHES, ,GSOB DANG STONG PAR SHES PAS
NA, ,DES NI TING NGE 'DZIN CES BSTAN, ,RO NI, LCE NI TSA DANG

KHA BA'ANG MIN, ,SKYUD DANG LAN TSVA'ANG MA YIN TE, ,CI 'DRA'I
RKYEN DANG LDAN PA LAS, ,LCE YANG DE DANG 'DRA BAR 'GYUR, ,RO YI
GYU LAS BYUNG BA DANG, ,RKYEN LA RAG LAS SHES RGYUR CING, ,BSAM
GYIS MI

@005B KHYAB SHES BAS NA, ,DES NI TING NGE 'DZIN CES BSTAN, ,REG
BYA NI, RNAM RIG LAS BYUNG REG BYA NI, ,NGO BO NYID KYIS YOD MA
YIN, ,'JAM PA DANG NI RTZUB PA NYID, ,RKYEN RNAMS LAS NI BYUNG
BA YIN, ,REG

BYA GNAS PA MED PA STE, ,BDAG MED NYE BAR GNAS PA YIN, ,TSOGS
RNAMS SBYOR BAR SHES PAS NA, ,NGES NI TING NGE 'DZIN CES BSTAN,
,BUD MED NI, 'BYUNG BA CHEN PO BZHI PO DAG ,DE LA BUR MED YOD

MIN YANG, ,BYIS PA RNAMS NI RMONGS PA'I BLOS, ,'DOD PA'I GSOG LA
SPYOD PAR BYED, ,SGYU MA'I BUD MED MTSAN MED KYANG, ,BUD MED
GZUGS SU SNANG BA LA, ,GANG DAG MUN PAS BSGRIBS PA'I MI, ,

DE LA KUN DU CHAGS PA SKYED, ,JI LTAR SGYU MA'I BUD MED LA,
,'DOD CHAGS LDAN PA'I SEMS BSKYED KYANG, ,DE LA BUD MED YOD MA
YIN, ,BYIN CI LOG GI SEMS KYIS NI, ,BSKAL PA BYE BA GRANGS MED
DU, ,BLO

GROS CHUNG RNAMS 'KHOR BAR BYED, ,DE NAS DNGOS PO MED SHES NA,
,BUD MED THAMS CAD MTSAN NYID MED, ,TING 'DZIN ZHI BA BRJOD PA
NI, ,BUD MED GZUGS KYIS RAB TU BSTAN, ,KHYE'U NI, LJON PA'I MYU
GU

YOD MIN NA, ,ME TOG 'BYUNG BAR GA LA 'GYUR, ,ME TOG YOD PA MA
YIN NA, ,'BRAS BU THOB PA'ANG MED PA LTAR, ,BUD MED YOD PA MA
YIN PAS, ,KHYE'U YANG DMIGS PAR MI 'GYUR TE, ,BRTAGS

@006A *, ,PA'I DBANG DU SONG RNAMS KYIS, ,KHYE'U ZHES BYA BAR
BRTAGS PA YIN, ,BUD MED SKYE BA MED SHES NA, ,KHYE'U YANG 'BYUNG
BA YOD MIN TE, ,DNGOS PO THAMS CAD MED RTOGS PAS, ,DES NA

KHYE'U NI TING 'DZIN BSTAN, ,ZHES SOGS RNAM GRANGS DU MAS BSTAN
PA, BAM GNYIS, SHOG NYIS BRGYA BCO BRGYAD NA RDZOGS, ^ ,BCU GCIG
PA NI, RASHMA SA MAN TA MUG TO NIR DE SHA 'OD ZER KUN

DU BKYE BA BSTAN PA'I MDO, BAM LNGA, RGYAL KHAB BYA RGONG PHUNG
PO'I RIR, BYANG SEMS ZLA 'OD GZHON NUR GYUR PAS ZHUS PA, SANGS
RGYAS KYI 'OD ZER RNAM GRANGS SHIN TU MANG PO RGYU DANG YON TAN
BCAS

BSTAN CING, ZLA 'OD KYIS SMON LAM BTAB PA DANG, MA 'ONGS LUNG
BSTAN DANG BCAS PA, SHOG NYIS BRGYA GYA GCIG NA RDZOGS, ^ ,'DI'I
SMON LAM GYI GSUNG 'GA' ZUR DU BRIS YOD, MDO 'DI

LAS, SKYES BU BLUN PO GANG YIN PA, ,RTZONG PA'I SMRA LA MOS PAS
NA, ,RTZOD SMRA MED PA'I SPYOD PA LA, ,NAN TAN SGRUB PA RA MI
NUS PAS, ,SKYES BU DE DAG RNAMS LA NI, ,TSUL BZHIN SEMS NI CI
YANG

MED, ,DE LTA BAS NA DE DAG LA, ,BSNYEN BKUR MI BYA BSNGAGS MI
BRJOD, ,SKYES BU BLUN PO GANG YIN PA, ,LE LO SNYOMS LAS LA GNAS
PAS, ,RTAG TU LUS DANG NGAG YID KYI, ,MI DGE'I LAS NI SPYOD

@006B PAS NA, ,DE LA TSUL KHRIMS DAG PA DANG, ,SHES RAB MANG
THOS CI YANG MED, ,RTAG TU 'DOD PA'I YUL SEMS SHING, ,'DU 'DZI
DAG LA MOS PAR BYED, ,KHYOD KYIS 'DI LTAR BLUN PO DE, ,RIGS DANG
RUS DANG,

LUS KYANG NI, ,DMAN PA YIN PAR RAB TU LTOS, ,ZHES DANG, TSUL
KHRIMS BSNGAGS PA BRJOD BYED KYANG, ,TSANGS PAR SPYOD PA SGRUB
MI BYED, ,KHA NAS CHOS NI STON BYED KYANG, ,LUS KYIS CHOS MIN

SPYOD PAR BYED, ,RANG GIS 'DUL BA STON BYED KYANG, ,RTAG TU 'DUL
MIN SPYOD PAR BYED, ,CES DANG, 'TSAL BA'I TSUL KHRIMS CAN DAG
GIS, ,GOS 'DI RAB TU BGOS GYUR KYANG, ,NGA RGYAL DAG

NI BAG MED PA'I, ,SEMS NI RAB TU 'PHEL BAR BYED, ,DAD PAS BYIN
PA CI ZOS PA, ,THU LUM 'BAR BA MING DANG 'DRA, ,ZHES DANG, DE
'DRA'I GANG ZAG BLUN PO NI, ,'KHOR MAD NANG DU GNAS GYUR

KYANG, ,DPER NA JI LTAR WA SKYES NGAG ,SENG GE'I KHYUR NI ZHUGS
PA BZHIN, ,ZHES DANG, RNYED PA 'DOD PA'I RGYU YI PHYIR, ,DGON PA
DAG NA GNAS BYED KYI, ,MYA NGAN 'DAS PA'I YANG DAG RGYU, ,

BSGRUB PA'I PHYIR NI MA YIN NO, ,RMUGS DANG GNYID LA RAB TU
DGA', ,LUS NI JI LTAR BDE SNYAM NAS, ,RTAG TU DE LTA'I DNGOS PO
DAG ,BSGRUB PA LA NI MOS PAR BYED, ,ZHES SOGS@007A *, ,GSUNGS, ^ ,BCU GNYIS PA NI, PITRA KA SDE SNOD, BYANG
CHUB SEMS DPA'I SDE SNOD CES BYA BA'I MDO, BCOM LDAN 'DAS KYIS
BYA RGOD PHUNG PO'I RI NAS RGYAL KHAB TU 'BYON

PA'I SHUL DU KHYIM BDAG BZANG SKYOD GIS ZHUS PA, KHYIM BDAG
MANG POS BCOM LDAN 'DAS GANG GI PHYIR RAB TU BYUNG BA'I RGYU
MTSAN SOGS THOS NAS RAB TU BYUNG SPYI DGRA BCOM PAR GYUR PA,
KHYIM BDAG GI LE'U

STE, SHO LO KA BDUN BRGYA, BAM GNYIS YOD, SUM BRGYA NYER GCIG
PAR PO TI GNYIS PA RDZOGS SO,, ^ ,,BYANG SEMS KYI SDE SNOD
'DIR, BZANG SKYOD GIS BCOM LDAN 'DAS

LA ZHUS PA NA, KHAB NAS KHAB MA MCHIS PAR RAB TU BYUNG, ZHES
PAR 'DUG ,YANG, SNANG BAR BYED PA RAB TU DKAR BA'I TSEMS, ,PAD
MO'I RTZA BA BA ZHO CHU SKYA RA 'DRA, ,GSUNGS, YANG,

SRID PA MANG BA'I SEMS CAN RNAMS, ,'DI NAS 'DI NI KUN DU TSOL,
,RNYED BA RNYED NAS NGA YIR 'DZIN, ,DE LAS RNAM PAR NGES PAR
'GYUR, ,BYA BA 'DI DAG BYA'O ZHES, ,'DUN PA'I 'DOD

CHAGS RAB TU 'PHEL, ,'DUN PA'I 'DOD CHAGS 'PHEL BAS NA, ,LHAG
PAR CHAGS PHYIR SER SNANG 'BYUNG, ,SER SNA'I NYES PAS 'JIG
RTEN NA, ,KUN DU 'DZIN PA BSRUNG PAR 'GYUR, ,YONGS

@007B SU 'DZIN PA KUN SRUNG BA, ,RGYUN MI 'CHAD PAR 'BYUNG BAR
'GYUR, ,BYIS BA KUN DU SRUNG BA'I PHYIR, ,DBYIG PA DAD NI
MTSON 'DEBS SHING, ,SDIG PA THAMS CAD BYED PAS NA, ,DE LAS
SDUG BSNGAL 'PHEL

BAR 'GYUR, ,SRID PA'I GZHI LAS SDUG BSNGAL KUN, ,SHIN TU
'BYUNG BAR MTHONG BAS NA, ,RTZA BA MED CING GNAS MED PA'I,
,BYANG CHUB DAM PA RTOGS PAR 'DOD, ,CES SOGS MAD DU GSUNGS LA,

YANG, JI LTAR GANG GA'I KLUNG GI BYE MA DPAG MED PA, ,DE LTAR
PHYOGS BCU'I 'JIG RTEN KHAMS KYI RTZA RNAMS NI, ,DE DAG SKYES
BU LA LAS MED BSREG THAL BAR BYAS, ,LO NI BRGYA STONG DAG TU
RGYA MTSOR

DKRUGS BA RNAMS, ,DE 'DRA'I STOBS BCU YE SHES MCHOG MNGA' BAS,
,THAL BA BLANGS PA 'GRO BA DAG LA LUD BSTAN PA, ,ZHING RNAMS
RAB 'BYAMS NGAG GI SHING RIGS 'DI, ,DA TSIG THAL BA 'DI

ZHES THAMS CAD MNGON PAR SHES, ,GSUNGS SHING, CHU THIG GCIG
RGYA MTSOR BOR NAS LO BRGYA LON PA NA SLAD CHU GZHAN DANG MA
'DRES PAR LEN NUS PAR YANG GSUNGS SO,, ^ ,,/WI\

BYANG SDE'I BAM BZHI PA NAS BZUNG, SPYIR BAM NYI SHU, RGYAL
KHAB KYI 'BYUNG PO GNOD SBYIN CI 'JIGS KYI LE'U, BYANG CHUB
SEMS DPA'I YON TAN BRTAG PA'I LE'U, DE BZHIN GSHEGS PA'I YON
TAN

@008A *, ,BSAM GYIS MI KHYAB PA'I LE'U STE, SEMS BSKYED DANG
SDOM BSRUNG MI 'JIGS BZHI MA 'DRES BCO BRGYAD SHIN TU RGYAS
PAR SNANG, TSAD MED BZHI'I LE'U STE, 'DI YANG RGYAS PAR 'DUG

SBYIN PA'I LE'U, TSUL KHRIMS KYI LE'U, BZOD LE, BRTZON LE,
BSAM LE, SHER LE STE, LE'U BCU GCIG PA, SHOG NYIS BRGYA SO
BZHI LA RDZOGS, ^ ,BYANG CHUB SEMS DPA'I SDE SNOD KYI

MDO DE NYID LAS, GZUGS 'DI DBU BA'I GOD BU 'DRA STE SNYING PO
MED, ,TSOD BA CHU YI CHU BUR MTSUNGS SHING 'DRA BAR SEMS, ,'DU
SHES DPYID KYI DUS KYI SMIG RGYU RGYU BA 'DRA, ,'DU BYED RNAMS
NI

CHA SKYES SHIG DANG 'DRA BAR BLTA, ,CI LTAR GAR MKHAN TSON LA
SGYU MA BSLABS PA RNAMS, ,SKAD CIG GIS NI GZUGS RNAMS SNA
TSOGS STON BYED BA, ,MI BDEN BYED PA DE DAG RNAM SHES SHES
GYUR NAS, ,

MKHAS PA DE DAG THAMS CAD YANG YANG SMON PA MED, ,LONGS SPYOD
RNAMS NI RI GZAR CHU DANG MTSUNGS SHING 'DRA, ,GLOG DANG MKHA'
SPRIN PHUNG PO LTA BUR BYUNG NAS MED, ,LONGS SPYOD 'GYUR PA
GZHU DRAG 'PHANGS

PA'I MDA' LTAR SHES, ,MKHAS PA RNAMS NI KUN DU LONGS SPYOD
SMON PA MED, ,CES DANG, KHYI BKRES PA ZHIG GIS SRANG GI SGOR
KER RUS KHRAG GIS 'BAGS PA ZHIG RNYED NAS KHA CHU ZAGS SHING

@008B 'CHAR BA NA, SKYE BO MTHO ZHING BZANG BA ZHIG DE LOGS SU
'OD BA KHYI DES MTHONG ZHING BDAG GI KHA ZAS ZHIM PO 'DI
'PHROG GO SNYAM NAS, SHIN TU ZUGS SHING DRAG TU LTA LA MCHE BA
STON CING ZA BAR BYED MOR,

'ON KYANG SKYE BO BZANG PO DES RUS PA DE LA CHAGS SEMS CUNG
ZAD KYANG MED DO, ,DE BZHIN DU GZHAN GYI KHYIM LA SER SNA BYED
CING, TSANGS PAR SPYOD PA'I RAB BYUNG GZHAN LA NGAN SMRA BYED
PA'I RAB BYUNG NGAG NI

DPE DON DU SBYAR NAS GSUNGS, ` 'DI MAN 'GA' ZHIG SHOG DRIL DU
'BRI DUS MDO GAD LAS BLANGS BA'I KHUNGS MA BRIS PAS, MDO 'DI'I
GSUNG YIN MIN MA NGES KYANG 'DIR BRI BAR BYA'O, ,

DE YANG, CHOS KYI RJES SU MTHUN PA'I CHOS LA ZHUGS PA NI,
GZUGS MI RTAG PAR BSGOMS NAS GZUGS KYI 'DOD CHAGS DANG BRAL BA
SOGS BYED KYANG MYANG 'DAS MNGON DU MI BYED DE, DUG SPYOD PAS

DUG SKYED PA DANG BDAG GIR BYED PA DANG NOR DU BYED BA DANG
TSONG BAR BYED KYANG MI ZA BA BZHIN DANG, MI'I LAS MKHAN GYIS
ME SBOR BA DANG GSO BA SOGS BYED KYANG LAG PAS MI 'DZIN PA
BZHIN YIN PA'I PHYIR TE, GRAGS

CHEN THABS LA MKHAS PA DANG, ,SHES RAB KHYAD PAR 'PHAGS PA
YIS, ,NYAN THOS RNAMS KYI NGAS DAG LAS, ,YANG DAG 'DAS PAR
GYUR PA DANG, ,PHUNG PO SKYE 'JIG ZAD 'GYUR BAR, ,YANG DAG

@009A *, ,DE BZHIN SHES GYUR KYANG, ,'GRO BA NYAM THAG 'DI
THOS NA, ,MYA NGAN 'DA' BAR MI 'GRO BA'I, ,SHES RAB CHE RNAMS
PHYAG BYA'I 'OS, ,'JIGS PA MED RNAMS PHYAG BYA'I 'OS, ,

SPYAN YANGS LDAN RNAMS PHYAG BYA'I 'OS, ,RGYAL BA'I SRAS RNAMS
PHYAG BYA'I 'OS, ,ZHES DANG, ^ NGA RGYAL DANG CHE BA'I NGA
RGYAL DANG BRAL BA NI, BDAG TU 'DZIN PA'I NGA RGYAL DANG, RIGS

DUS GZUGS YO BYAD SOGS KYIS KHENGS PA'I CHE BA'I NGA RGYAL MED
PA STE, NGA RGYAL CHE BA'I NGA RGYAL BRAL ZHING RTAG TU BYAMS
PA'I SEMS, ,SNYING RJE'I YID DANG LDAN ZHING 'GRO BA DAG LA
BAG YOD PA'I, ,

SEMS DPA' GTZO BO YANGS PA 'DI NA BSOD SNYOMS SPYOD BYED CING,
,LHA DANG MI RNAMS DAG LA PHAN PA BRJOD PAR BYED PA YIN, ,ZHES
DANG, ^ DGONGS TE GSUNGS PA RTOGS PA LA MKHAS

PA NI, MTSON PA LA, NYAN THOS RNAMS THEG DMAN PA YIN KYANG,
BLA MED BYANG CHUB TU LUNG BSTAN PA NI, DPER NA RGYAL BU DBANG
RTUL ZHIG LA BZO GNAS SLOB PA LA PHYIS SLOB DGOS RNAMS SNGAR

BSLABS LA, SNGAR SLOB DGOS RNAMS PHYIS BSLAB PAR BYED KYANG DE
TZAM GYIS RGYAL BU MIN PAR MI 'GYUR BA LTAR, DBANG RTUL 'GA'
ZHIG SGOM LAM GYI SKABS SU BRAD PAR BYED RGYU'I NYON MONGS

@009B RNAMS 'DAG BYED KYI THABS SU THEG DMAN DU BCUG NAS NYON
MONGS ZAD PAR BYED KYANG DE TZAM GYIS SANGS RGYAS KYI RIGS MI
'CHAD PA LA DGONGS PA DANG, SA BCU PAS NYON MONGS ZAD KYANG
RIGS MI NYAMS PA

LTAR THEG DMAN PA LA'ANG SBYOD BA LA DGONGS, ^ BCOM LDAN 'DAS
KYIS RO RGYAB NA'O GSUNGS PA NI, PHYI MA'I SKYE BO DGE BA BYED
BYED PA 'GA' ZHIG NA BAR GYUR KYANG 'DI SNYAM DU, DE BZHIN

GSHEGS PA BSOD NAMS DPAG TU MED PA SKU RDO RJE LTAR SRA BA
YANG BSNYUN BZHES NA BDAG LTA BU CI SMOS BSAM NAS YI MUG PAR
MI 'GYUR BA LA DGONGS, ^ BCOM LDAN 'DAS KYIS NGA NI RGAS
'KHOGS TE

GTUGS PAS BSNYEN BKUR BA TSOL CIG GSUNGS PA NI, PHYIS NYAN
THOS RGAS PA DAG RIM GRO PA MI BSTEN PAR STON PAS MA GNANG BAS
'PHONGS PAR MI 'GYUR BA LA DGONGS, ^ MO'U GAL GYI BU

KHYOD SONG LA 'TSO BYED KYI GAN NAS SMAN LONGS GI GA BZA' BAR
BYA'O GSUNGS PA NI, PHYIS NYAN THOS NAD PA SMAN DGOS PA DAG
STON PAS MA GNANG ZHES 'PHONGS PAR MI 'GYUR BA LA DGONGS, ^ DE
BZHIN

GSHEGS PAS MU STEGS SPYOD PA BA DANG KUN DU RGYU DAG DANG LHAN
CIG TSIG GIS RTZOD PAR BYED DO GSUNGS BA NI, PHYIS CHOS 'DOD
PA DAG LA GZHAN GYIS GOL BAR BYED KYANG, DE BZHIN GSHEGS PA LA

@010A *, ,YANG PHYIR RGOL BA DAG YOD NA GZHAN LA LTA CI SMOS
SNYAM NAS YI CHAD PAR MI 'GYUR BA LA DGONGS, ^ DE BZHIN GSHEGS
PA'I ZHABS LA SENG LDENG GI TSAL PA ZUG GO GSUNGS PA

NI, PHYIS CHOS PA DAG LA SDUG BSNGAL BYUNG YANG SNGON LAS SU
BSAMS TE, DE BZHIN GSHEGS PA LA YANG SNGON LAS KYIS ZHABS LA
TSER MA ZUG PA'I SNYUN MNGA' NA GZHAN LA LTA CI SMOS ZHES MI
DGA' BAR

MI 'GYUR BA LA DGONGS, ^ LTAS BYIN GYIS YUN RING PO NAS DE
BZHIN GSHEGS PA'I GSHED MA DANG DGRA BOR GYUR BAR GSUNGS BA
NI, SKYES BU DAM PA LHAS BYIN MED NA, DE BZHIN GSHEGS

PA'I YON TAN MNGON PAR MI 'GYUR TE, GRONG BAR NA GLANG PO CHE
NOR SKYONG RBAD PA DE BZHIN GSHEGS PAS BTUL BAS SKYE BO MANG
POS DE BZHIN GSHEGS PA NGO MTSAR DU BZUNG BA YANG LHAS BYIN
GYI RTZAL YIN

BA BZHIN NO, ,SKYES BU DAM PA LHAS BYIN NI, BLA MED BYANG CHUB
TU NYE BA YIN BAS DE LA SMAD NA ZHI NAS NGAN 'GROR SKYE BAR
GSUNGS PAS BAG ZON BYA, ^ DE BZHIN GSHEGS PAS BSOD SNYOMS

KYI PHYIR BRAM ZE'I GRONGS LA CAN DU LHUNG BZED BKRUS PAS
ZHUGS PA BZHIN DU PHYIR BYUNG GSUNGS PA NI, PHYIS BSOD SNYOMS
PA KHA CIG GRONG DANG GRONG KHYER SOGS SU ZHUGS TE BSOD SNYOMS
MA RNYED KYANG,

@010B DE BZHIN GSHEGS PA LA'ANG DE LTA BU MNGA' NA BDAG LA LTA
CI SMOS SNYAM DU YI MUG PAR MI 'GYUR BA LA DGONGS, ^ BRAM ZE'I
BU MO DREGS MAS SHID GZHOR LTO BAR BCINGS TE, DE BZHIN GSHEGS

PA LA SKUR BA GDAB PO GSUNGS PA NI, PHYIS RAB BYUNG DAG LA
SKUR BA GDAB PA BYUNG YANG SKYE BO DAD PA MED PAS DE BZHIN
GSHEGS PA LA'ANG DE LTAR BYED NA BDAG LTA BU LA SMOS CI DGOS
SNYAM NAS MI ZHUM PA LA DGONGS

TE, BU MO DREGS MA NI, RE ZHIG SDIG PA'I LAS KUN DU RGYAS PA
YIN PAS SHI NAS DMYAL BAR 'GRO BAR GSUNGS, ^ NYON MONGS MED
KYI LJONGS SU DBYAR GNAS PAR ZHAL GYIS BZHES PA NA ZLA BA

GSUM RTA CHAS KYI NAS GSOL TO GSUNGS BA NI, BRAM ZE DANG KHYIM
BDAG DE DAG GIS SPYAN MI 'DREN PAR MKHYEN MOD KYANG, GANG GI
CHAS GSOL BA'I RTA LNGA BRGYA PO DE'I DON GYI PHYIR TE, RTA DE
DAG NI BYANG

SEMS SHA STAG YIN KYANG SDIG GROGS KYI DBANG GIS SDIG PA BYAS
PAS DUD 'GROR SKYES BA YIN LA, DE DAG GI NANG GI RTA CANG SHAS
NI BYANG CHUB SEMS DPA' NYI MA'I SNYING PO ZHES BYA BA STE
SMON LAM GYI DBANG GIS

SKYES BA YIN ZHING, RTA DE DAG GI BYANG CHUB KYI SEMS MI BRJED
PA DANG SKYE BA DRAN PAR BYED DO, ,ZLA BA GSUM 'DAS PA NA RTA
LNGA BRGYA PO SHI STE DGA' LDAN GYI LHAR SKYES SHING STON PA'I
DRUNG DU 'ONGS NAS

@011A *, ,CHOS NYAN PAS BLA MED BYANG CHUB TU NGES PAR GYUR
CING, RTA RDZI NI RANG RGYAL DU 'GYUR BAR LUD BSTAN TO, ,DE'I
TSE KUN DGA' BOS BCOM LDAN 'DAS NI 'KHOR LOS SGYUR BA'I RGYAL

SRID SPANGS NAS RAB TU BYUNG YANG RTA CHAS GSOL TO ZHES GDUNG
BAR GYUR PA DGONGS NAS STON PAS CHOMS BAR NAS, NAS 'BRU GCIG
BSTZAL BA ZOS PAS SHIN TU RO BRO ZHING ZHAG BDUN GYI BAR DU
TSIM

NAS ZAS GZHAN MA ZOS TE, 'DI NI DE BZHIN GSHEGS PA'I MTSAN RO
BRO BA'I MCHOG DANG LDAN PA ZHES BYA BA DE YIN NO, ,STON PA
DANG LHAN CIG DBYAR GNAS PA'I DGE SLONG LNGA BRGYA LAS DGE
SLONG BZHI BCU

NI 'DOD CHAGS SPYOD PA DANG SDUG BA'I MTSAN MA LA SPYOD PA YIN
PAS ZAS BSOD PA ZOS NA 'DOD CHAGS 'PHEL BAR 'GYUR BA LAS, ZAS
NGAN PA ZOS PAS 'DOD CHAGS SRAB MOR GYUR NAS ZHAG BDUN GYIS

DGRA BCOM PA THOB PO, ,DON 'DI LA KHA CIG GIS BCOM LDAN 'DAS
KYIS, YON BDAG GIS BSHOS MI GSOL NA'ANG 'GRO DON MDZAD BA MI
BSHOL LO SNYAM DU DAD PA DANG, KHA CIG GIS SKYE BO DANG

BA MED PA RNAMS NI BCOM LDAN 'DAS LA'ANG BSHOS MI 'BUL NA BDAG
LTA BU LA SMOS CI DGOS SNYAM NAS YI MI MUG PAR 'GYUR BA LA
DGONGS TE, 'DI LTAR RTOGS PA LA MKHAS PA STE, BYANG CHUB

@011B SEMS DPA' SNYING RJE'I BDAG ,'GRO DON GSUNGS PA GAD YIN
DANG, ,DES DON GSUNGS PA GANG YIN PA, ,LEGS PA KHO NAR RTOGS
PAR BYED, ,BRTAN PA DGONGS LA MKHAS GYUR PA, ,NYID MTSAMS

SBYOR BA SPE NGAS BA RNAMS, ,RDZOGS PA'I SANGS RGYAS GRAGS
LDAN GYIS, ,GSUNGS PA KHONG DU CHUD PA YIN, ,ZHES DANG, ^
BYANG CHUB SEMS DPA' THEG PA CHUNG DUS MYA NGAN LAS 'DA'

BAR MI 'DOD PA NI, BYANG CHUB SEMS DPAS 'GRO BA'I DON GYI
PHYIR 'KHOR BAR GNAS PA GTZO BOR BYED CING, NGAN 'GRO'I SDUG
BSNGAL GYIS MNAR BAR GYUR KYANG RANG GCIG BUR GROL BAR MI 'DOD
DE,

SNYING RJE'I BDAG NYID CAN DANG NI, ,RI 'DRA'I SEMS KYIS
SBYONG BYED LA, ,SEMS CAN DON LA MI SKYO ZHING, ,BYANG CHUB
LAS NI PHYIR MI LDOG ,BYANG CHUB SEMS DPA' SEMS CAN LA, ,PHAN
PAR

'DOD PAS SKYO MI BYED, ,SEMS CAN GZHAN LA PHAN PA'I PHYIR,
,BAG MED PA YANG MI BYED DO, ,ZHES GSUNGS SO, ,BDUD RTZI'I
'BRAS BU'I CIG SHOS KIM PA'I 'BRAS BUR BSHAD,

^ BCU GSUM PA NI, DGA' BO MNGAL DU 'JUG PA'I MDO, BAM GCIG
,NYAN YONG DU DGA' BO LA GSUNGS PA, SHOG NYIS BRGYA ZHE BRGYAD
NA RDZOGS, ^ ,BCU BZHI PA NI,

@012A *, ,DGA' BO MDAL DU GNAS PA BSTAN PA'I MDO, BAM GSUM,
GAG 'RDZID 'GRAM NA DGA' BO SOGS LA GSUNGS PA, SHOG NYIS BRGYA
GYA GNYIS LA RDZOGS, ,MDO 'DI

GNYIS BRJOD BYA PHAL CHER 'DRA ZHING, 'DUL BA LUNG DU GSUNGS
PA DANG YANG SHAS CHER 'DRA LA, 'DI LAS DAGS RIM TZAM LOGS SU
BRIS YOD, ^ BCO LNGA PA NI, 'JAM DPAL GYI SANGS

RGYAS KYI ZHING GI YON TAN BKOD PA'I MDO, RGYAL KHAB DANG BYA
RGOD PHUNG BO'I RI SOGS SU, BYANG SEMS SDIG BCOM DANG RGYAL PO
MA SKYES DGRA DANG SH'A RI'I BU SOGS KYIS RIM GYIS ZHUS PA,
BAM BZHI

PA, SHOG SUM BRGYA SO DGU LA RDZOGS, 'DIR RGYAL BA KUN GZIGS
KYI ZHING BKOD SOGS DANG, 'JAM DPAL SHAR PHYOGS NAS 'ONGS PA
YANG 'DUG CING, 'DI'I ZHING BKOD SOGS 'GA'

ZHIG LAM RIM BRGYAD PA'I RNAM THAR PAR PHRENG DU YOD, YANG,
BYANG SHAR DU STONG GIS BRGYAN PA ZHES PA'I 'JIG RTEN NA SANGS
RGYAS DBANG PHYUG CHEN PO'I RGYAL PO'I BSTAN PA LA LO BYE BA
BRGYA STONG DU TSANGS PAR

SPYAD PA LAS MI MDZED 'DIR SE GOL TOG TZAM GYI RING LA BYAMS
PA BSGOMS PA'I PHAN YON CHE STE, DE NI STONG BRGYAN GYI SEMS
CAN RNAMS NI SNYOMS 'JUG GI BDE BA LTA BU DANG LDAN PAS YIN
GSUNGS

@012B SHING, MI MJED ZHES PA STON PA'I 'KHOR BYANG SEMS SOGS
KYIS DUG GSUM SOGS KYIS MI TSUGS PA'I DON DU YANG GSUNGS, PO
TI GSUM PA RDZOGS SO,, ^ ,, /ZHI\ CU DRUG

PA NI, YAB SRAS MJAS BA'I MDO, RGYAL PO MNGON PAR DAD PAR BYAS
PA'I LE'U, RGYAL PO GSHEGS PA'I LE'U, RGYAL PO 'DUN PAR BYAS
BA'I LE'U, LHA MIN LUNG BSTAN PA'I LE'U,

SNGON BYUNG BA 'ONG SRUNG GIS ZHUS PA'I LE'U STE, 'DIR RGYAL
BA DBANG PO'I TOG GI RNAM THAR GYI DUM BU 'DUG ,BYA'I RGYAL PO
'DAB BZANG STE, NAM MKHA' LDING GI LE'U, KLU'I BU MO LUD BSTAN
PA'I

LE'U, KLU'I LE'U, DE BZHIN DU, GRUL BUM GYI, DRI ZA'I, GNOD
SPYIN GYI, MI 'AM CI'I, LHA 'PHENG LDAN GLANG PO CAN GYI, SUM
BCU RTZA GSUM GYI, 'THAB BRAL GYI LE'U

STE, 'DIR SHES PAR BYA BA GNYIS SU ZANG PA DANG, KUN RDZOB DE
LA DON DAM DU SMRA BA, ,DE DAG NOR BA'I BLO LDAN SHES PAR BYA,
,ZHES PA'ANG 'DUG ,DGA' LDAN GYI, 'PHRUL

DGA'I, GZHAN 'PHRUL DBANG BYED KYI, TSA DRAS PA'I, 'OD GSAL
RIS KYI, DGE RGYAS RIS KYI LE'U STE, 'DIR, GANG GIS BDAG LA
KHA ZAS BYIN PA, ZHES SOGS DKOR SBYOD

@013A *, ,GI BSNGO BA TSIG LHUG PA DE 'DUG ,'BRAS BU CHE BA'I,
GNAS GTZANG MA'I, MU STEGS CAN GYI LE'U STE, 'DIR 'GRO DRUG
GANG LAS SKYES PA'I RTAGS BA STAN PA LOGS SU

BRIS YOD, ZAS GTZANG MA LA CHOS GSUNGS SHING SH'AKYA RNAMS
LUNG BSTAN PA'I LE'U, GZI BRJID DAG PA LUNG BSTAN PA'I LE'U
STE NYER DRUG ,BAM BCO LNGA, SHOG BRGYA GO GNYIS LA RDZOGS,

YANG MDO 'DIR, SUM BCU RTZA GSUM GYI LHA NI RI RAB KYI ZOM NA
GNAS PAR BSHAD LA, SUM BCU RTZA GSUM PA'I RDO LEB AAR MO NIG
LTAR 'JAM PA'I KHANG PA, ZHES PA DANG, 'KHOR LO RIN

PO CHE NI 'PHANG DU KHRU BDUN PA DANG, 'THAB BRAL LA THUN
SPOMS PA ZHES DANG, DAG 'CHAL LA TSIG THUN TSAGS ZHES BYUNG
NGO, ^ ,BCU BDUN PA NI, DABtANG?P'A LA YUL 'KHOR SKYONG GIS

ZHUS PA'I MDO, BAM GSUM, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR, BYANG SEMS
KYI SPYOD PA MANG PO BSTAN CING, STON PA NYID KYI RNAM THAR
MANG PO TSIGS BCAD KYIS BSTAN, MA 'ONGS DGE

SLONG SOGS 'CHAL BAR 'GYUR BA BSTAN PA STE, 'OD DPAG MED KYI
SKU SNGA RGYAL PO 'OD ZER LDAN, DE'I SRAS STON PA'I SKU SNGA
GZHON NU BSOD NAMS 'OD ZER, DE'I GRONG KHYER GYI LHA NI SANGS

@013B RGYAS MI 'KHRUGS PA STE, DE DUS KYI SANGS RGYAS DON GRUB
BLO LA SRAS DES BSTOD PA NA, MTSAN MCHOG LDAN PA DRI MED ZLA
BA'I ZHAL, ,SOGS TSIGS BCAD GCIG DANG, STOD BZHI BA SKYE BA
MED BA'I

TSUL, ,SOGS KYIS KYANG BSTOD, SHOG NYIS BRGYA NYER BDUN NA
RDZOGS, ^ BCO BRGYAD PA NI, GAD POS ZHUS PA'I MDO, 'OD MA'I
TSAL DU BYAMS MA'I BU GANG POS ZHUS, BAM

GSUM, BYANG CHUB SEMS DPA' SPYOD BA'I LE'U, DE BZHIN DU, MANG
DU THOS PA'I, PHYIR MI LDOG PA'I, DGE RTZA LDAN PA'I, RDZU
'PHRUL GYI STOBS KYI, THUGS RJE CHEN PO'I,

BRGAL LAN BTAB PA'I, GAD PO'I LE'U BCAS, SHOG NYIS BRGYA GO
DRUG NA RDZOGS, ^ ,BCU DGU PA NI, GRI HA PA TI AUG GRA KHYIM
BDAG DRAG SHUL CAN GYIS ZHUS PA'I MDO,
 NUS LA

MNYAN YOD NA'O, ,BAM GSUM, KHYIM PA'I BYANG SEMS KYI SPYOD PA DU
MA DANG, RANG GI CHUD MA LA BSTEN RGYU'I 'DU SHES GO DGU, DE
MDOR BSDUS PA BZHI, KHYIM NA GNAS PA'I SKYON

DANG RAB TU BYUNG BA'I YON TAN SPEL TE SO SOR BRGYA DAD GSUM
RE BSTAN PA SOGS TE, 'DI LAS DON 'GA' LOGS SU BRIS YOD, SHOG
SUM BRGYA SO GSUM NA RDZOGS, ^ ,NYI SHU PA NI,

@014A *, ,BITYU TA BR'APTA GLOG THOB KYIS ZHUS PA'I MDO, BYA
RGOD PHUNG PO'I RIR, BYANG SEMS KYIS GZHAN BKRI TSUL LAS
BRTZAMS, BAM GNYIS, MJUG TU, MI ZAD PA'I

GTER BSTAN PA'I LE'U RDZOGS SO ZHES 'BYUNG, SHOG SUM BRGYA
LNGA BCU NA STE, PO TI BZHI PA RDZOGS SO,, ^ ,, /BRI\ NYER
GCIG PA NI, M'A Y'A K'A RA BYA KA RA nA SGYU MA

MKHAN LUNG BSTAN PA, SGYU MA MKHAN BZANG PO LUNG BSTAN PA'I
MDO, BAM GCIG ,'DI'I DON BSDUS LOGS SU BRIS YOD, SHOG NYER
GNYIS LA RDZOGS, ^ ,NYER GNYIS PA NI,

MAH'A BRA TA HATYA DE SHA CHO 'PHRUL CHEN PO BSTAN PA'I MDO,
MNYAN YOD DU LHA'I BU DED DPON GYIS ZHUS, CHO 'PHRUL GSUM SOGS
LAS BRTZAMS TE MANG DU GSUNGS, BAM GNYIS,

NGA BRGYAD NA RDZOGS, ^ NYER GSUM PA NI, BYAMS PA'I SENG GE'I
SGRA CHEN PO'I MDO, 'OD SRUNG GIS THAR 'DOD RNAMS KYIS RAB TU
BYUNG NAS JI LTAR BSLAB PA'I TSUL ZHUS, STON

PAS BKA' BSTZAL, TSE 'DIR 'BRAS BU 'THOB BA DANG, MA 'ONGS
CHOS DANG 'PHRAD PAR SEMS PA SOGS GSUNGS NAS, LNGA BRGYA THA
MAL BSTAN PA 'DZIN PAR 'OD SRUNG LA BKA'

@014B BSTZAL 'OD SRUNG GIS, LO BRGYA NYI SHU LON, BU SOGS MANG
PA, NANG PA, NYAL BA LAS GZHAN MI THUB PA ZHIG LA MI ZHIG GIS
GTER GTAD DE LO MANG LON NAS GTER DE BLANG BA'I PHYIR

'ONG PA'I BAR DU MI DE SHI NAS GTER DE YANG SUS KHYER BA MI
SHES PAR 'GYUR BYA LTAR, NYAN THOS NI SHES RAB NYI TSE BA, YON
TAN NYI TSE BA YIN PAS NA BSTAN PA'I KHUR 'DEGS MI NUS LA,
LANG

TSO 'KHOR G-YOG SOGS PHUN SUM TSOGS PA NUS PA CHE BZHIG LA
SNGA RAS ZHIN GDAMS NA DES LEGS PAR GNYER NAS PHYIS LEN PA'I
TSE STER NUS PA BZHIN YIN PAS, BYANG CHUB SEMS DPA'

BYAMS PA LA GTOD CIG ,'DI NI RGYAL BU THU BO DANGS 'KHOR SANGS
RGYAS KYI 'OG TU 'TSAD RGYA BAR 'GYUR BAS SO ZHES ZHUS, STON
PAS KYANG BYAMS PA'I DBUR PHYAG BZHAG NAS BSTAN PA GTANG,

BYAMS PAS KYANG ZHUM MED SENG GE BIS NGOM? BSKAL PA PHRANGS
MED BAR YANG MI ZHUM PAR BSTAN 'GRO'I DON BGYI PAR DAM BCA'
MDZAD, BYAMS PAS PHYI MA JI LTAR 'GYUR BA ZHUS, PHYIS KHYIM

ZHIG TU LAN GCIG GNYIS TZAM SOD BA LA PHYIS KHYI GZHAN 'ONG BA
LA 'JUNGS RNAM STON PA LTAR, DGE SLONG GIS DGE SLONG GZHAN LA
DE LTAR BYA BAR 'GYUR BA SOGS DANG, DUR SMRIG BGOS NAS

@015A *, ,'CHAL BAR SPYOD PA NI LAM DU 'BAR BA'I GOS GYON PA
DANG 'DRA BA SOGS BSTAN, MDO 'DI LAS DON 'GA' ZHIG BSDUS TE
LOGS SU BRIS YOD, BAM BZHI, SHOG BRGYA

DANG BCU GCIG NA RDZOGS, ^ ,NYER BZHI PA NI, BI NISHTZA YA
RNAM PAR GTAN LA DBAB PA, 'DUL BA RNAM PAR GTAN LA DBAB PA NYE
BAR 'KHYOR GYIS ZHUS PA'I MDO, MGON

MED ZAS SBYIN GYI KUN DGA' RA BAR, BCOM LDAN 'DAS KYIS BYANG
SEMS RNAMS LA MA 'ONGS THA MA LA BSTAN PA 'DZIN PAR SU SPRO
DRIS, BYANG SEMS MANG POS RANG RANG GIS 'GRO DON JI

LTAR BYED PAR SPRO BA ZHUS, DE NAS SH'A RI'I BUS DE RNAMS NGO
MTSAR BAR ZHUS, BCOM LDAN 'DAS KYIS LAN GNANG ZHING, NYE BAR
'KHOR GYIS THEG PA GSUM GYI TSUL KHRIMS LAS BRTZAMS TE ZHUS, 
LAN BSTAN, BYANG SEMS RNAMS KYI NYES PA BSHAGS TSUL BSTAN PA
LA LTUNG BSHAGS KYI MDO 'DI GSUNGS, DE YANG SANGS RGYAS PHAL
CHER LA, DE BZHIN GSHEGS PA ZHES PA'I TSIG MED

PAR 'DUG ,MDO 'DI'I DON LA SNGA RABS PA DAG GIS NOR BA BYUNG
BA, BYANG CHUB GZHUNG LAM DANG THUB BSTAN BYI DOR DU LEGS PAR
BSAL NAS GSUNGS PA YOD, BAM GNYIS, SHOG BRGYA

@015B NYER DGU PA RDZOGS, ^ ,NYER LNGA PA NI, AAD TYA SHA YA
SA NA COD NA LHAG BSAM BSKUL BA'I MDO, BAM GNYIS, SHU LO KA
SUM BRGYA, SHOG BRGYA DANG DA GSUM NA RDZOGS, ,

MDO 'DI'I SNYING PO'I DON BSDUS PA'I TSIGS BCAD RJE'I GSUNG
'BUM THOR BUD YOD, ^ MDO 'DIR, CHOS KYI SBYIN PA BYA BAR 'DOD
NA ZANG ZING MED PA STE RNYED BKU RA LA MI BLTA BAR CHOS

BSHAD BYED PAR GSUNGS NAS, DE'I PHAN YON NYI SHU TSAN PA GNYIS
BSTAN PA'I SNGA MA NI LAM RIM DU YOD LA, PHYI MA NI, SPOBS PA
MA SKYES PA SKYE, SKYES PA CHUD MI ZA, GZUNGS THOB PAS

SEMS DRANG POR 'GYUR, CHOGS CHUD DUS 'GRO BA MANG PO'I DON
BYED, TSOGS CHUD DUS SEMS CAN RNAMS DE LA GUS SHING RIM GRO
BYED PAR 'GYUR, LUS KYI SDOM PA 'THOB, DE BZHIN DU

DAG DANG, YID KYI'ANG 'THOB, NGAN 'GRO'I 'JIGS PA LAS 'DA',
DGA' BZHIN 'CHI BA'I DUS BYED, PHAS RGOL THAMS CAD CHOS DANG
MTHUN PAR TSAD GCOD, GZI BRJID NI RIGS

MTHON PO DAG GIS KYANG MI BZOD NA GZHAN CI SMOS SU 'GYUR,
DBANG PO ZIL GYIS MI NON PAR 'GYUR, LHAG BSAM PHUN SUM TSOGS
PAR 'GYUR, ZHI GNAS DANG LHAG MTHONG 'THOB,

@016A *, ,DKA' SPYAD RDZOGS PAR 'GYUR, BRTZON 'GRUS BRTZAMS PA
LAS MI NYAMS, DAM PA'I CHOS KUN DU BSRUNG BAR 'GYUR, MYUR DU
PHYER MI LDOG PA'I SA NON, BYANG CHUB

SEMS DPA'I SPYOD PA THAMS CAD LA MTHUN PAR GNAS PAR 'GYUR RO
GSUNGS SO, ,YANG, DENG MI NYAMS PA'I THABS NI, RANG GI 'KHRUL
BA RTOG PA, GZHAN GYI SKYON MI GLENG BA, MDZA'

BA SHES SOGS KYI KHYIM LA MI LTA BA, TSIG MI 'ONG BAS SPONG
PAR STE BZHI DANG, THOS PA NYUNG BA SPONG BA, 'KHOR MI BSDU
BA, DBEN PA BSTEN PA, BDAG DUL ZHI LA BRTZON PA STE BZHI YIN

PAR GSUNGS, GZHAN YANG GNYID DANG LE LO DANG SMRA BA LA DGA'
BA DANG KHYIM GYI BYA BA LA DGA' BA SOGS KYI NYES DMIGS BSTAN
PA SOGS LAS DANG PO PA'I NYAMS LEN LA MKHO BA'I RIGS MANG DU

'DUG GO, ^ NYER DRUG PA NI, SU BA HU LAG BZANG GIS ZHUS PA'I
MDO, 'OD MA'I TSAL DU, BYANG SEMS LAG BZANGS KYIS CHOS DU DANG
LDAN NA MYUR DU 'TSANG RGYA BAR ZHUS,

DE'I LAN DU PHYIN DRUG LA SLOB TSUL RGYAS BAR BSTAN NAS, PHYIN
DRUG LA SLOB BAR MI NUS NA'ANG DUS DUS SU'AM CUNG ZAD CUNG ZAD
DU YANG DE DANG DE'I GEGS BYED PA SEL BA DANG DE DAD DE'I
RTOGS PA SGRUB PA

@016B LA RTZOL, 'BOD, DE LTAR BYAS NA SKYE BA PHYI MAR MI ZHUM
ZHING SGYID MI LUG PAR SGRUB NUS PAR GSUNGS TE, DON 'DI KUN
MKHYEN BDE LAM DU YANG YOD, MDO 'DIR LANG LONG NI DBEN PA'I
CIG

SHOS SU BSHAD, BAM GCIG ,BRGYA GYA BZHI LA RDZOGS, ^ NYER BDUN
PA NI, S'U RA TA DES PA, DES PAS ZHUS PA'I MDO, MNYAN YOD DU,
BRGYA BYIN KYIS RANG GI BTZUN

MO GTONG PA SOGS KYIS NGES PA SAD PA NA, DES PAS, GANG LA SDIG
MED 'PHAGS PA NI, ,RNAM PA KUN GYIS MDZES PA YIN, ,BYIS PA
SDIG PA BYED PA NI, ,SHIN TU BRGYAN KYANG MDZES

MA YIN, ,ZHES PA SOGS NGO MTSAR BA CI YANG DON DU MI GNYER BA
DANG, NOR BU RNYED NAS, SHIN TU DBUL PO LA STER ZER NAS RGYAL PO
GSAL RGYAL LA BYIN PA SOGS KYIS RGYAL PO DAD PAR BYAS,

BCOM LDAN 'DAS KYIS NGES PA RAB TU PHYUNG NAS 'TSAD RGYA BAR
LUNG BSTAN PA BCAS, BAM GCIG ,SHOG BRGYA GO DGUR RDZOGS, ^
,NYER BRGYAD PA NI, BI RANG TA TA DPA'

BYIN, KHYIM BDAG DPAS BYIN GYIS ZHUS PA'I MDO, MNYEN YOD DU
KHYIM PA'I BYANG SEMS KYIS JI LTAR BSLAB PAR BYA BA ZHUS, LAN
GSUNGS PA STE, 'DI'I GSUNG 'GA' LOGS 
@017A *, ,SU YOD, BAM GCIG ,SHU LO KA SUM BRGYA, SHOG NYIS
BRGYA BCU GCIG PAR RDZOGS, ^ ,NYER DGU PA NI, AU DA YA NA
'CHAR BYED, PA RIB

RA'I LE'U, BAR SA'I RGYAL PO 'CHAR BYED KYIS ZHUS PA'I LE'U,
KOO SHAMBHI'I DBYANGS CAN GYI KUN DGA' RA BAR, SKYES PA BUD
MED KYI SKYON MANG PO BSTAN PA STE, RGYAL POS DPE MED MA'I

TSIG GIS SNGO SANGS MA LA MDA' 'PHANGS PAS RKYEN BYAS TE ZHUS
PA'O, ,'DI'I GSUNG 'GA' ZUR DU YOD, BAM GCIG ,SHOG NYIS BRGYA
NYER BZHI LA RDZOGS, ^ ,SUM BCU PA NI,

SU MA TE D'A RA KA BU MO BLO GROS BZANG MOS ZHUS PA'I MDO, BYA
RGOD PHUNG PO'I RIR, KHYIM BDAG DRAG SHUL CAN GYI BU MO STE,
BYANG SEMS SU 'GYUR BA SOGS RDZU 'PHRUL BDEN PA'I BYIN

RLABS MANG DU BSTAN, BAM GCIG ,SHOG NYIS BRGYA SO GCIG PAR
RDZOGS, ,SO GCIG PA NI, GANG GOD TA RA GANG GA'I MCHOG GIS
ZHUS PA'I MDO, MNYAN YOD

NA DGE BSNYEN MA GANG GA'I MCHOG GIS STONG NYID KYI DRI BA
DANG, DE'I LAN BCAS BSTAN PA, SHOG NYIS BRGYA SO LNGA PAR
RDZOGS, ^ ,SO GNYIS PA NI, AA SHO KA DANG TA

@017B MYA NGAN MED KYIS BYIN PA LUNG BSTAN PA'I MDO, BYA RGOD
RING, MA SKYES DGRA'I BU MO STE, RANG GIS BYANG SEMS SU KHAS
BLANGS NAS BYANG SEMS KYI CHE BA DANG RDZU 'PHRUL SOGS MANG DU
BSTAN,

BAM GNYIS, SHOG NYIS BRGYA NGA GNYIS LA RDZOGS, ^ ,SO GSUM PA
NI, DRI MA MED KYIS BYIN PAS ZHUS PA'I MDO, BYA RGOD RING,
GSAL RGYAL GYI BU MO STE PHAL

CHER SNGAR BZHIN DANG, 'DI GNYIS KAS SKYES PAR SPRUL NAS RAB
TU BYUNG ZHING 'TSANG RGYA BA'I LUNG BSTAN THOB PA YANG 'DUG
,BAM GNYIS, SHOG NYIS BRGYA DON LNGA PAR RDZOGS, ,

^ SO BZHI PA NI, SANG KU SU MI TA BYANG SEMS YON TAN RIN CHEN
ME TOG KUN DU RGYAS PAS ZHUS PA'I MDO, PHYOGS BCU'I SANGS
RGYAS BCU MTSAN BZUNG BA'I PHAN YON BCAS BSTAN,

BAM GCIG ,SHOG NYIS BRGYA BRGYAD CUR RDZOGS, ^ ,SO LNGA PA NI,
BEE SHYA YUL, SANGS RGYAS KYI YUL BSAM GYIS MI KHYAB PA BSTAN
PA'I MDO, BYA RGOD RIR, PHAL CHER

'JAM DPAL GYIS STONG NYID SOGS BSTAN, BAM GNYIS, SHOG SUM
BRGYA GNYIS LA RDZOGS, ^ ,SO DRUG PA NI, SUSTHI TA RAB GNAS,
LHA'I BU BLO GROS RAB GNAS

@018A *, ,KYIS ZHUS PA'I MDO, BYA RGOD RID, LHA'I BU BLO GROS
RAB GNAS DANG 'JAM DPAL GNYIS KYIS DRIS LAN GYI TSUL DU STONG
NYID BSTAN PA, BAM BZHI, SHOG SUM BRGYA

NGA BDUN PAR RDZOGS, PO TI LNGA PA RDZOGS SO,, ^ ,, /'I\ DKEN
BRTZEGS KYI THA MA, SO BDUN PA NI, SENG GES ZHUS PA'I MDO, BYA
GONG RING, MA SKYES DGRA'I

BU SENG GE BYA BAS, GANG GIS MDZES PAR 'GYUR BA, BRDZUS TE
SKYE BA SOGS DU MA ZHUS, BCOM LDAN 'DAS KYIS LAN GSUNGS PA,
TSIGS BCAD MA STE, BAM GCIG ,GANG GIS MI

KHOM SPONG BAR 'GYUR, ZHES PA'I LAN DU, DAD PAS MI KHOM SPOD
BAR 'GYUR, ZHES PA SOGS TE, SHOG BZHI, SHU LO KA DRUG BCU'O,,
^ ,SO BRGYAD PA NI, MAH'A RA HA

SYO B'A YA KO SHA LYA DZNY'A NOD TA RA GSANG CHEN THABS LA
MKHAS PA YE SHES DAM PA, PA RI BRTA LE'U, SANGS RGYAS THAMS
CAD KYI GSANG CHEN THABS LA MKHAS PA BYANG CHUB SEMS DPA' YE
SHES

DAM BAS ZHUS PA'I LE'U, MNYAN YOD DU, YI DAM PAS, BYANG SEMS
KYI THABS MKHAS GANG ZHUS PA'I LAN DU, DGE BA GANG BYAS RDZOGS
BYANG DU BSNGO BA SOGS BSTAN, BAM

@018B BZHI, SHU LO KA STONG NYIS BRGYA SUM BCU, SHOG LNGA BCU
PAR RDZOGS, ^ ,YE SHES DAM PAS ZHUS PA'I MDZOD 'DIR, 'JIG RTEN
KHAMS KYI ME TOG SPOS SOGS THAMS CAD YID KYIS

BSDUS TE MCHOD PA DANG SBYIN BAR GTONG BA, SDUG BSNGAL CAN KUN
BSDUS NAS BYAMS PA SGOM PA, PHYAG MCHOD GCIG BYED NA'ANG SANGS
RGYAS THAMS CAD KYI CHOS NYID GCIG PA YON TAN MNYAM BA

SHES NAS THAMS CAD LA PHYAG MCHOD BYED PAR 'GYUR SNYAM BA DANG
DE LTAR DU 'GYUR BAR BSNGO BA, TSIGS BCAD GCIG KHA TON DU BYED
NA'ANG, 'DI'I DON NI GSUNG RAB THAMS CAD KYI DON YIN PAS

DE THAMS CAD BTON PA DANG 'DRA SNYAM PA DANG, 'DI THOS PA'I
'GRO BA THAMS CAD BYANG CHUB TU NGES PAR GYUR CIG CES SMON LAM
GDAB PA SOGS NI BYANG CHUB SEMS DPA'I THABS MKHAS YIN PAR

BSTAN, GZHAN YANG MI RNAMS 'DZEG MI NUS, LHA RNAMS 'BAB NUS PA
DGONGS NAS 'DZAM BU'I GLING DU SKYE BA DANG, 'DI LHA KLU SOGS
SAM CI ZHES THE TSOM ZA BA SOL PHYIR MNGAL DU ZHUGS,

DKAR CHOS RGYAS PAR BYED PA DANG GZHAN LAS LHAG PA BSTAN BA'I
PHYIR GLANG DKAR GYI RNAM PAS ZHUGS, DUS MA RDZOGS PAS DBANG
PO MA TSANG BA 'DRA SNYAM PA BSAL PHYIR ZLA BA BCUR BZHUGS,

@019A *, ,PA MA'I MER MER PO LAS SKYES PA MIN, RDZUS SKYES SO
SNYAM PA BSAL PHYIR MNGAL NAS SKYES, DBEN PA BSNGAGS SHING LHA
SOGS KYIS MCHOD PA'I BSOD NAMS 'THOB PAR

BYA BA'I PHYIR NAGS SU SKYES, YUM NI BUD MED GZHAN DANG 'DRA
BA'I SDUG BSNGAL MED PA BSTAN PHYIR YUM LANGS TE SHING BLAG
SHA BZUNG, KUN SPYOD GTZANG LA KHYAD PAR DU 'PHAGS BA BSTAN PA

DANG LAS CAN GDUL PHYIR MCHAN G-YAS NAS BYUNG, BTZAS MA THAG
BRGYA BYIN GYIS BLANGS PA NI BRGYA BYIN GYI SMON LAM YIN PAS
DE'I CHED DANG, RDZU 'PHRUL GYI STOBS BSTAN PA DANG LAS CAN
GDUL

PHYIR GOM BDUN BOR, DER LHAGS PA'I NGA RGYAL CAN GYI LHA MANG
GDUL PHYIR NGA NI 'JIG RTEN 'DI NA MCHOG CES GSUNGS, 'JIG RTEN
DANG MTHUN PA DANG TSANGS DBANG GIS BSOD NAMS 'THOB PAR

BYA PHYIR DE GNYIS KYIS KHRUS BYAS, DBANG PO SMIN PA DANG
STOBS RTZAL PHUN SUM TSOGS PA DANG BDE BA PHUN SUM TSOGS PA
RNAMS BSTAN PA'I PHYIR SLAR KHYIM DU ZHUGS NAS LO MANG POR
BZHUGS,

ZA MA'O SNYAM PA BSAL PHYIR BTZUN MO BZHES, 'DUN PA DANG RTA
BSNGAGS LDAN GNYIS KYI SNGON SMON RDZOGS PHYIR RTA LA CHIBS
NAS 'DUN PA ZHABS PHYIR MDZAD, YAB SOGS DAD PA LA DGOD PA

@019B SOGS KYI PHYIR 'DZAM BU'I GRIB MAR BSAM GTAN MDZAD,
PHYIS YAB SOGS KYIS GZHON NU NI BDAG CAG MI 'DOD PA MA YIN
GYI, SKYE GA NA 'CHI MTHONG NAS SKYO BAS RAB TU BYUNG NGO ZHES
GO BA DANG,

'GAS NI RAB TU BYUNG NA NGE LAS THAR SNYAM DU DANG PAR 'GYUR
BA DGONGS TE SKYID TSAL DU GSHEGS, DGE BA DON DU GNYER BA
SHUGS CAN YIN PA DANG RJES 'JUG LA'ANG BSTAN PHYIR NAM PHYER
NAS KHAB

NAS BYUNG, SKYE BO GNYID LOG PA NI LHAS YIN GYI, GZHON NUS MIN
ZHES SDIG MI GSOG PA'I PHYIR DE LTAR MDZAD, CHOG SHES BSTAN
PHYIR RTA RGYAN SOGS PHYIR BSKUR, YAB RGYAL POS

GZHON NU'I DBU SKRA SUS 'BRIGS ZHES GZHAN LA CHAD PA MI BYED
PA'I PHYIR RANG GIS SKRA BREGS, RANG GI 'KHOR GDUL BA'I PHYIR,
BDAG GIS SANGS RGYAS 'OD SRUNG GI DUS SU, DGE SBYOD

MGO REG LA BYANG CHUB GA LA YOD, BYANG CHUB NI THOB BAR DKA'
ZHES SMRAS ZHES PA DANG, LAS DE 'DAG PAR MDZAD TSUL BSTAN,
PHYI ROL PA LAS LHAG PA BSTAN PA DANG DAN PA LA MOS PA'I

DRANG SRONG SA YA BZHI SOGS GDUL BA'I PHYIR LO DRUG DKA' BA
SPYAD, PHYIS DGE RTZA CHUD BA RNAMS KYIS HA CANG DKA' THUB
KYIS GDUNG NAS MCHOG SGRUB MI NUS PAR 'GYUR BA LA PHAN PA'I
PHYIR SLAR

@020A *, ,YANG ZAS BZHES, CHOG SHES PA DANG BKRA SHIS LA PHAN
PA'I PHYIR RTZVA BTING, BDUD LA 'DOD KHAMS PAS DAD PAS DE BTUL
NA THAMS CAD DAD BAR 'GYUR BAS BDUD BTUL,

LHA MANG PO GDUL BA'I PHYIR SANGS RGYAS NAS ZHAG BDUN MI G-YO
BAR MNYAM PAR BZHAG ,'JIG RTEN PAS TSANGS PA NI THAMS CAD KYI
BDAG PO BYED PA PO'O SNYAM DU 'DZIN PAS DE DAG 'DUL BA'I DBANG

GIS TSANGS PAS BSKUL BA LA BRTEN NAS CHOS 'KHOR BSKOR, SRID PA
THA MA PA NYI SHU LA GZHAN NYI SHUS GSOD SEMS SKYES PA SGROL
PHYIR, DE BZHIN GSHEGS PAS KUN DGA' BO LA NGA 'DI LTAR

'BYUNG GSUNGS MA THAG ,SA NAS SENG LDENG GI TSAL BA RNON PO
MTHO GANG TZAM BYUNG, MO'U GAL GYI BU SOGS KYIS RDZU 'PHRUL
GYIS 'PHANG MA NUS, TSANGS PA'I 'JIG RTEN GYI BAR TSAL DE

BCOM LDAN 'DAS KYI PHYI BZHIN 'BRANGS, BCOM LDAN 'DAS KYIS BYA
RGOD RIR SLAR BYON NAS BZHUGS PA NA YANG 'ONGS TE ZHABS DRUNG
DU GNAS, BCOM LDAN 'DAS KYIS DE'I STED

DU ZHABS REG MA THAG TU BRUG ,KUN DGA' BOS RGYU MTSAN ZHUS,
SNGON TSONG PA SGROL PHYIR SDIG CAN GYI MI ZHIG BSAD BA'I
'BRAS BUR GSUNGS PAS MI NYI SHU PO DES BSAM NGAN BOR

@020B RO; ,'TSO BYED NAS SMAN AUD PA LA HASTA GAN DHA BLANGS
NAS BZHES PA NI, DBEN PA'I DGE SLONG GNYIS NA NAS SMAN MA BROS
PA LA BRTZE NAS BZHES PAS DE GNYIS KYIS THOS NAS SMAN 'THUNGS

NAS GSOS PA STE DE SOGS KYI CHED YIN, SA LA CAN NAS LTUNG BZED
BKRUS BA BZHIN DU PHYIR BYUNG YANG THUGS LA MTHO DMA' MED PAS
LHA BDUN KHRIS DAD PA THOB LA, PHYIS SA LA CAN PA RNAMS KYANG

THOS NAS DANG DE CHOS NYAN PA SOGS SU GYUR BAS DE'I CHED DO,
,KUN DU RGYU DAG GIS KUN DU RGYU MDZES MA BSAD DE RGYAL BYED
TSAL GYI 'OBS SU BOR BA BTANG SNYOMS SU MDZAD PA NI, MU STEGS
PA

DAG GIS SANGS RGYAS NI GZHAN GYI DGE BA JI LTAR 'PHEL BA DANG
JI LTAR GZHAG RGYU DE LTAR 'JOG GO ZHES RANG GI NYES PAS BDAG
NYID KYIS TSAD GCOD PAR 'GYUR BA'I CHED DE, MDZES MA NI TSE
ZAD CING

RANG GI LAS KYIS DE LTAR GYUR PA YIN NO, ,NYON MONGS MED KYI
LJONGS SU DBYAR GNAS PA RTA SOGS KYI CHED DE, RTA LNGA BRGYA
PO PHYIS DGA' LDAN DU SKYES TE CHOS NYAN PA SOGS BYUNG, CHAGS
SPYOD

DGE SLONG BZHI BCU NI DBYAD GROL NAS ZHAG BDUN NA DGRA BCOM PA
THOB, KUN DGA' BOS YID MI BDE BAR GYUR PA NA RO MCHOG BSTAN
NO, ,GSO SBYONG GI SKABS, 'OD SRUNG RO RGYAB NA'O

@021A *, ,'PHAGS LAM YAN LAG BDUN SHOD CIG GSUNGS PA NI, 'OD
SRUNG LAS SKYE BA SNGON MA RNAMS SU YAN LAG BDUN THOS PA'I LTA
BRGYAD STONG GROL BAR BYA BA'I PHYIR TE, SANGS RGYAS

KYIS BSTAN KYANG LAS 'BREL MED PAS SHES PAR MI 'GYUR RO, ,YANG
RJES 'JUG GIS NA BA'I TSE CHOS NYAN PA'I DANG PA BSKYED PA'ANG
NGO, ,SH'AKYA 'JIG PA NA, KUN DGA' BO KLAD PA NA STE MI

BDE'O GSUNGS PA NI, NYE DU MI BSRUNG SNYAM DU SEMS PA'I SEMS
BSRUNG BA DANG, CHAD SMRA'I LHA SUM STONG 'DUL BA'I CHED DU
'O, ,SEMS CAN SROG GCOD PA MANG PO 'DUS PA RNAMS KYIS

KYANG, SANGS RGYAS KYANG SROG BCAD PA'I NYES PAS DBU BSNYUN NA
GZHAN LTA CI SMOS SNYAM NAS 'GYOD PA SKYED PA'I CHED DU YOD
DO, ,BRAM ZE BTA RA DHVA DZAS SPYO BA BRGYAS SPYOS KYANG DANG
DU LEN PA

NI, 'KHOR MANG BOS BCOM LDAN 'DAS KYIS MA ZHUM MA KHENGS BAR
THUGS SHEN TU MNYAM PA MA THONG NAS BYANG CHUB TU SEMS BSKYED
PAR 'GYUR BA DAG GI CHED DANG, BHA RA DHVA DZA YAD DAR NAS

SKYABS SU SONG BA DE'I CHED DO, ,LHAS BYIN GYIS GNOD PA MANG
DU BYAS PA NI, SLONG MO MED PA NA DBU SLONG BA SOGS KYIS PHYIN
DRUG MYUR DU RDZOGS PAR BYED PA DANG, SGYOGS RDO 'PHANGS

@021B PA SOGS NI LAS DE DAD DE'I 'BRAS BU'O ZHES BSTAN NAS
'GRO BA MANG PO 'DUL BA'I PHYER DU'O, ,DE RNAMS KYANG GZHAN LA
PHAN PA'I THABS MKHAS YIN NO, ^ ,SO DGU PA NI,

SHREsht'I CHONG DPON BZAD SKYONG GIS ZHUS PA'I MDO, 'OD MA'I
TSAL DU, RNAM SHES JI LTA BU DANG 'PHO BA DANG SKYE BA SOGS
LAS BRTZAMS TE ZHUS, RLUNG GIS BZANG NGAN GYI DRI KHYER BA
BZHIN LAS KYI

BAG CHAGS BSGO BA, GZUGS BRNYAN ME LONG DU 'CHAR BA BZHIN LUS
SU 'GRUB PA, G-YUL NGOR RTA SHOR NA MYUR DU RTA GANG RNYED PA
LA ZHON PA BZHIN BA RA DO BAS SKYE BA LEN PA SOGS BSTAN, BAM
GNYIS,

ROG DON GSUM NA RDZOGS, ^ ,BZHI BCU PA NI, D'A RI KLA BI MA LA
SHUNG DHA BU MO RNAM DAG NGAD PAS ZHUS PA'I MDO, MNYAN YOD DU,
GSAL RGYAL GYI BU MO STE, JI LTAR

BYAS NA SANGS RGYAS DANG 'PHRANG PA, TSE RABS NGAN PA SOGS
ZHUS, G-YO SGYU MED PA SOGS BSTAN, SHOG GYA BZHIR RDZOGS, ^
,ZHE GCIG PA NI, BYAMS PAS ZHUS

PA'I LE'U, BRGO NA BYIS PA GSOD KYI RID, BYANG SEMS KYI SPYOD PA
DU MA DANG, BYAMS PAS BDAG CAG GI STON PA LAS BSKAL PA BZHI
BCU'I SNGA ROL DU SEMS BSKYED BA DANG, STON PAS

@022A *, ,DBU SOGS BTANG BA'I DKA' THUB KYIS SNGAR SANGS RGYAS
PA DANG, BYAMS PAS NYIN MTSAN DUS DRUG TU SMON LAM 'DEBS PA
SOGS MDZAD BAR BSTAN LA, DE'I SMON

LAM NI, BYAMS PA'I SMON LAM 'DI GSUNGS SO, ,BAM GNYIS, SHOG GO
BDUN PAR RDZOGS, ^ ,ZHE GNYIS PA NI, BYAMS ZHUS CHOS BRGYAD
PA, BYA RGOD PHUNG PO'I

RIR, GZUNGS 'DUS NANG DU BZHUGS PA DANG GCIG GO ,SHOG BRGYA
THAM BAR RDZOGS, ^ ,ZHE GSUM PA NI, K'A SHYA PA 'OD SRUNG GI
LE'U ZHES BYA BA'I MDO, BYA RGAD PHUNG PO'I

RIR, BAM BZHI, SHOG BRGYA SO BRGYAD NA RDZOGS, ^ ,MDO 'DIR
BCOM LDAN 'DAS KYIS 'OD SRUNG LA, BYANG CHUB SEMS DPA'I SHES
RAB NYAMS PA'I CHOS BZHI STE,

CHOS DANG CHOS SMRA LA MI GUS PA, DPE MKHYUD BYED PA, CHOS
'DOD PA'I 'DUN BA ZLOG PA, BDAG BSTOD GZHAN SMOD BYED PA STE,
DE NYID LAS, CHOS SMRA BA LA GUS PA MED PA

YIN, ,CHOS LA SER SNA BYED PAR 'GYUR BA DANG, ,CHOS LA SLOB
DPON DPE MKHYUD BYED PA YIN, ,CHOS 'DOD RNAMS LA BGEGS NI BYED
'GYUR CING, ,'DUN PA ZLOG BA DE BZHIN

@022B RNAM 'KHRUG BYED, ,RGYAL BAS BSNGAGS PA'I CHOS NI YONGS
MI STON, ,LE LO CAN DE BDAG BSTOD RTAG TU BRTZON, ,GZHAN LA
SMOD PAR BYED LA MNGON PAR DGA', ,CHOS BZHI 'DI

DAG RGYAL BA'I SRAS RNAMS KYI, ,SHES RAB NYAMS PAR 'GYUR BAR
RGYAL BAS GSUNGS, ,ZHES DANG, SHES RAB 'PHEL BA'I BZHI NI,
CHOS SMRA PA LA GUS DANG BCAS PA YIN, ,ZANG

ZING MED CING RNYED DANG BKUR STI LA, ,RE BA MED CING TSIGS BCAD
MI SEMS PAR, ,JI LTAR THOS PA'I CHOS RNAMS GZHAN LA STON, ,THOS
LAS SHES RAB 'BYUNG BAR DES RIG NAS, ,

MGO LA 'BAD BZHIN RTAG TU THOS PA TSOL, ,DE NI JI LTAR THOS
PA'I DON RNAMS 'DZIN, ,CHOS BZUNG NAS NI NAN TAN BYA PHYIR
GNAS, ,MKHAS DE NAN TAN SNYING POR BYED PA YIN, ,

TSIG LHUR MI LEN SMRA BA LHUR MI LEN, ,MKHAS BAS CHOS BZHI 'DI
DAG BSTEN BYAS NA, ,RGYAL BAS BSNGAGS PA'I SHES RAB THOB PAR
'GYUR, ,ZHES GSUNGS LA, YANG,

BYANG CHUB KYI SEMS BRJED PA'I BZHI STE NAG CHOS BZHI, MI
BRJED PA'I BZHI STE DKAR CHOS BZHI YIN LA, DGE BA'I CHOS SKYES
BZANG PA'I BZHI, JE KHYAD DU 'GRO BA'I BZHI, GYA GYU

@023A *, ,CAN DU 'GYUR BA'I BZHI, DRANG PO'I BZHI, DMU RGOD
KYI BZHI, CAD SHES KYI BZHI, 'KHRUL BA'I BZHI, LAM GYI BZHI,
GROGS NGAN GYI BZHI,

DGE BA'I GSHES GNYEN GYI BZHI, BYANG SEMS LTAR BCOS PA'I BZHI,
YANG DAG PA'I BZHI, BDUD LAS 'DA' BA'I BZHI, DGE BA THAMS CAD
SDUD PA'I BZHI, BSOD NAMS KYI

TSOGS DPAG MED KYI BZHI, MA RIG BAG CHAGS KYI SA 'JOMS PA'I
BZHI, SGRIB MED YE SHES 'THOB PA'I BZHI DANG, BYANG SEMS SU
'GYUR BA'I CHOS SO GNYIS, 'BYUNG BA BZHI

SOGS DANG 'DRA BA'I DPE, TSUL BZHIN RAB TU SBYOD BA'I DBU MA'I
LAM DANG, RAB BYUNG GI DRI MA GNYIS, GDUD BA GNYIS SOGS DANG,
RGYAL PO SLAS DANG 'PHRANG PA LAS SKYES PA RGYAL

BO'I BU YIN LA, BTZUN MO GZHAN DANG 'DRES PA LAS SKYES PA
RGYAL PO'I BU MIN LTAR BYANG SEMS NYAN DANG RNAMS KYI KHYAD
PAR DANG, KHYI NI RDO LAS 'JIGS KYANG RDO'I RJES SU 'BRANG GI

SUS 'PHANGS BA DE'I RJES SU MI 'BANG PA LTAR, GZUGS SOGS LAS
'JIGS KYANG DE'I RJES SU 'BRANG PA DNAG, DBUL BO LA MDZOD LDAN
KYI MING MI MDZES BA LTAR, NYAMS PA LA

@023B DGE SBYONG GI MING MI MDZES PA DANG, MI DO'I MGO LA GSER
PHRENG BTAGS KYANG GSON POR MI 'GYUR BA LTAR 'CHAL PAS CHOS
GOS GYON YANG DGOS PA MED PA DANG, SRIN BU RDA MO DUNG KA MGO
NAG GAN RGYAL

DU GNAS PA DER 'JIGS PA YOD PA SOGS BSTAN, YANG DA NYID LAS,
DPER NA RI MO MKHAN ZHIG GIS, ,GNOD SBYIN 'JIGS PA'I GZUGS
BYAS NAS, ,DE YIS 'JIGS TE KHAS BUB TU, ,

'GYEL NAS BRGYAL BAR GYUR PA LTAR, ,BYIS PA SO SO'I SKYE BO
KUN, ,BDAG NYID KYIS NI BYAS PA YI, ,GZUGS SGRA SOGS LA RMONGS
GYUR PAS, ,'GRO BA DRUG TU 'KHYAM PAR GYUR, ,CES

DANG, DPER NA PHYIM DU MI 'GA' LA LA YIS, ,RING ZHIG LON NAS
MAR ME BUS BYAS NA, ,DE LA MUN PA BDAG GNAS RING LON GYIS,
,'DI NAS MI 'GRO SNYAM DU SEMS PA MED, ,CES GSUNGS

YANG STOD PA NYID LA LTA NYES NA SBYONG SMAN LTO LA GNAS PA
DANG 'DRA BAR YANG GSUNGS SO, ^ ,ZHE BZHI PA NI, AAKshA YA MA
TI BLO GROS MI ZAD PAS ZHUS PA'I MDO, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR,

BYANG SEMS KYI SPYOD PA SPYI DANG, SEMS BSKYED BCU, SA BCU,
PHAD PHYIN BCU RNAMS BSTAN, BAM GCIG ,SHOG BRGYA ZHE DRUG NA
RDZOGS, ^ ,ZHE LNGA PA NI,

@024A *, ,RAD NAR'A SHI RIN PO CHE'I PHUNG PO ZHES BYA BA'I
MDO, BYA RGOD PHUNG BO'I RIR, 'OD SRUNG GIS ZHUS, DGE SBYONG
GI RGYU MTSAN SOGS BSTAN PA DGE SBYONG GI LE'U, DGE SLONG GI

LE'U, DGE SBYOD GDOL BA LTA BU'I LE'U, ZHAL TA BYED PA'I LE'U,
DGON PA PA'I LE'U, BSOD SNYOMS PA'I LE'U, BAM GNYIS, MDO 'DIR,
'BRU'I NANG NA MA SMIN PA, MI GRUD PA,

'ONGS MED PA, 'BRAS 'DRA BA DAG NI SHIN TE ZHES BYA BAR GSUNGS
PA STE, RAB BYUNG RNAMS LA MKHO CHE BA'I GSUNG MANG DU YOD, SHOG
BRGYA DANG DON GSUM PAR RDZOGS, ^ ,ZHE DRUG BA

NI, SHER PHYIN BDUN BRGYA PA, MNYAN YOD DU, 'JAM DPAL SOGS
KYIS STONG NYID LAS BRTZAMS TE BKA' MCHING BYAS PA, BAM GNYIS,
SHOG NYIS BRGYA RTZA GSUM NA RDZOGS, ,

^ ZHE BDUN PA NI, RAD NA TZU tA GTZUG NA RIN PO CHES ZHUS PA'I
MDO, BYA RGOD PHUNG PO'I RIR, SHAR PHYOGS ZHING BRGYA SGONG
PHRAG 'GU BCU RTZA GNYIS 'DAS PA NA, LEGS SPRUL ZHES BYA BA'I

'JIG RTEN NA BZHUGS PA'I SANGS RGYAS YONGS DAG RAB GNAS KYI
DRUNG NAS 'ONGS PA'I BYANG SEMS GTZUG NA RIN PO CHES ZHUS TE,
PHYIN DRUG DANG BYANG PHYOGS SO BDUN RNAMS BSTAN, STON PA'I

@024B SKU TSE SNGON MA BRTZON 'GRUS 'BAR BAS, BYAMS PA'I SKU
TSE SNGON MA RGYAL BU GZHON NU NOR DPAL DAD PA LA DGOD PA'I
PHYIR LO BRGYAD KHRI BZHI STONG DU DKA' BA SPYAD PA'ANG 'DIR
SNANG LA, YANG, NGAG

YONGS SU DAG PAS GSHE YANG SLAR MI GA SHE, LUS DAG PAS BRDEGS
KYANG SLAR MI BRDEGS, SEMS DAG PAS KHROS KYANG SLAR MI KHRO,
LHAG BSAM DAG PAS 'TSIG PAR BYAS KYANG SLAR MI 'TSIG

PAR BSHANG, BAM GNYIS, SHOG NYIS BRGYANG BDUN NA RDZOGS, ^
,ZHE BRGYAD PA NI, LHA MO DPAL 'PHRENG GI SENG GE'I SGRA'I
MDO, STON BA MNYAN YOD DU BZHUGS PA NA, GSAL

RGYAL GYI BU MO DPAL 'PHRENG GIS CHOS MNYAN NAS SEMS BSKYED PA
LUNG BSTAN THOB PA SOGS TE, NGES RANG GI KHYIM THAB RGYAL PO
GRAGS PA'I BSHES GNYEN GRONG KHYER 'THAB MED DU GNAS PA SOGS

GRONG KHYER PA THAMS CAD THEG CHEN LA BTZUD, BYANG CHUB GSUM GYI
KHYAD PAR SOGS MANG DU BSTAN PA, BAM GNYIS, SHOG NYIS BRGYA GYA
LNGA PAR RDZOGS, ,LE'U ZHE DGU PA STE

MDO THA MA NI, BY'A SA RGYAS PA, DRANG SRONG RGYAS PAS ZHUS
PA'I MDO, STON PA GANG GA'I 'GRAM DU BZHUGS PA NA, DRI NAG
MA'I BU DRANG SRONG RGYAS PAS ZHUS PA, SBYIN PA'I RNAM GZHAG

@025A *, ,DANG, PHRENG THOGS SOGS KYI LHAR SKYE 'CHI BYED TSUL
RNAMS BSTAN PA STE, 'PHRENG THOGS KYI LHA DANG RGYAL CHEN BZHI
DANG SUM BCU RTZA GSUM GYI GNAS DANG BDE BA DANG GZUGS

DBYIBS SOGS BSTAN, CHOS BZANG 'DUN SA DANG GRONG KHYER LTA NA
SDUG DANG, BRGYA BYIN GYI GZUGS BYAD SOGS DANG, SKYED TSAL SHI
DI SHA KAD BA LANG BDAG BZHUGS PA YANG BSTAN, YANG MDO

'DI DMU STEGS PA'I DRANG SRONG DAG GI SPYOD TSUL BSTAN PA NI,
DRANG SROD RAL BA'I CONG PAN CAN, RGAS PA, RAB TU SKEM PA, ZAS
MI ZAB, SHING SHUN DAD G-YANG GZHI GYON PA, THAL BAS BYUG

BA, THANG DANG BRAG KHROD DU GNAS PA, BKRES BKRES LTAR 'DUG
PA, RLUNG 'BAB PA, ZLA PHYED BSNYEN GNAS BYED PA, YAN LAG SKEM
PA, GCER BUR GNAS PA, AAG TSOM DAD SEN MO DANG SPU

RID BA, DKA' THUB KYI NOR CAN, BZLAS BRJOD, SBYIN SREG ,BSRUNG
BA, BKRA SHIS BYED PA, BLAG BA MED PA RANG SHING DRUNG GNAS
PA, RKANG PA GYEN DU BSGRENG BA, TZOG TZOG BUR 'DUG PA, CHUNG

'DUG PA, MES BSREG PAR BYED PA, NYI MAS GDUNGS PA, BAB BAB TU
GNAS PA, RIGS TZAM GYIS DGA' BA, BLA NA MED PA'I YE SHES DANG
BRAL BA, THAR PA MI SHES PA, LTA BA MA DAG PA,

@025B MTSOD PHYIR THOGS THOGS PA, SDO SANGS PO, MIG GNYIS SER
BA, SKRA RTZUB CING GRUGS PA, LAG NA DBYUG GU GSUM THOGS PA,
GZUGS MI SDUG PA, GTAM SNA

TSOGS KYI GTAN TSIGS DANG LDAN BA, ZHES GSUNGS LA, SH'A RI'I
BU SMIN MA RING BA, GNYED MA CAN, MGO SKYA BO, LAG PA G-YAS
PAS SMIN MAS ZAD NAS,

MIG GI PAGS PA BTEGS TE DRANG SRONG RGYAS PA LA BLTAS PAR
BSHAD, ^ PHRENG THOGS KYI LHA RNAMS SHIN LJON PA ME TOG 'BRAS
BU PHUN SUM TSOGS PA'I DRUNG DU GNAS SO, ,

'CHI BA'I TSE GANG GI DRUB TU 'DUG PA'I SHING DE'I LO MA
RNYIS, YAL GA 'PHYAD, ME TOG DANG DRI YANG MED PAR 'GYUR, LHA
DE YANG DE NA 'DUG MI 'DOD PAR 'GYUR, KHA DGO

BDUN PA'I ME TOG GI PHRENG BA MGUL DU THOGS PA SNGON RNYING
PAR MI 'GYUR BA YANG RNYIS, BDE ZHING BSIL BA'I RLUNG LDANG BA
DAG KYANG TSA BAR 'GYUR, DE MTHONG NAS

RANG DANG DE'I MDZA' BA BU MO'I TSOGS RNAMS KYANG SNYING RJE
RJE SKAD DU DU BAR BYED PA DANG, DE LTAR BU GYUR NAS 'CHI PAR
BSHAD, RGYAL CHEN BZHI DANG SUM BCU RTZA GSUM PA'I

@026A *, ,LHA RNAMS 'CHI BA'I TSE JI LTAR 'GYUR BA NI LOGS SU
BRIS YOD, YANG LHA'I ME TOG GI KHU BA ZHIM PO, BAD BA, BSIL
BA, DRIS KYANG DA RO

BAR BYED PA ME TOG GI CHANG ZHES BYA BA YOD PAR BSHAD DO, ,BAM
PO GNYIS, SHOG GRANGS SUM BRGYA DANG BCU GCIG PAR RDZOGS PA
STE, PO TI DRUG PA RDZOGS SO, ,

BH'A TU DBYINGS PRA KRi TI RANG BZHIN AA SAMBHE DA DBYED MED
PA, WARMA GO CHA BYU HA BKOD PA, ^ DGE SLONG LEGS PA'I SKAR

MA'I LO RGYUS NI DKON BRTZEGS 'DIR ZUR TZAM 'DUG ,LHA'I ROL
MO'I BYE BRAG KHONG HU DANG, RDA PA TA HA ZHES BSHID, ^ LUS NI
SKRA BREGS CHOS GOS GYON, ,LAG NA

LHUNG BZED THOGS MOD KYI, ,SGO GSUM MA BSDAMS SDIG SPYOD PAS,
,DGE SLONG SHIN TE MA ZHES BYA, ,DBUL BA'I MI LA MJOD LDAN
ZHES, ,MING BTAGS

NA YANG MDZES MI 'GYUR, ,DE BZHIN KHRIMS 'CHAL SDIG CAN LA,
,DGE SLONG ZER NA'ANG BZANG RGYU MED, ,MI RO'I MGO LA GSER
'PHRENG NI, ,BTAGS NA'ANG GSON

@026B POR MI 'GYUR RO, ,DE BZHIN KHRIMS MED BYA SGRAS NI,
,GYON NA'ANG DGE SLONG GAL YIN, MTHO BZANG YON TAN CHE LA
PHYUG PA'I MI GZHON NUS, ,NGAR ZAB RIN CHON SOGS

KYIS BRGYAN NA RAB MDZES LTAR, ,MANG THOS TSUL KHRIMS LEGS PAR
BSRUNGS PA'I DGE SLONG NI, ,CHOS GOS GYON NAS CHOS BZHIN SPYOD
PAS 'GRO KUN DGA', ,
